Skip to main content

Fanny M. Hillers School

Urgent request: Respecting Our Neighbors/Petición urgente: Respeto hacia nuestros vecinos

Posted Date: 12/18/25 (09:30 AM)


Dear Hillers Families,

I hope this message finds you well. I am writing to kindly ask for your support in continuing to show respect for the neighbors who have been so gracious and supportive of Hillers School over the years.

Recently, we have received concerns that during morning drop-off and afternoon pick-up, some neighboring driveways are being blocked. While our neighbors rarely raise concerns, this has become a recurring issue and is increasing in frequency.

It is very important to us that Hillers School remains in good standing within this beautiful community. This can only happen if all of our families show the same level of respect for our neighbors’ property that we would expect for our own.

On behalf of our very gracious neighbors, we respectfully ask that you:

  • Do not block driveways for any reason
  • Do not walk on neighbors’ lawns
  • Do not sit on steps or stoops
  • Do not allow students to pull on shrubs or landscaping

Thank you in advance for your immediate attention and cooperation in this matter. Your support helps ensure a positive and respectful relationship between our school and the surrounding community.

Respectfully,
Dr. Soto

****************************************************************************************************************************

Estimadas familias de Hillers:

Espero que este mensaje les encuentre bien. Les escribo para solicitarles amablemente su apoyo para continuar demostrando respeto hacia los vecinos que han sido tan generosos y solidarios con la Escuela Hillers a través de los años.

Recientemente, hemos recibido inquietudes respecto a cuando  los estudiantes son dejados en la escuela por la mañana y cuando los recogen a la hora de la  salida en la tarde, algunas entradas de vehículos de los vecinos están siendo bloqueadas. Aunque nuestros vecinos rara vez expresan preocupaciones, este problema se ha vuelto recurrente y está aumentando en frecuencia.

Es muy importante para nosotros que la Escuela Hillers mantenga una buena relación con esta hermosa comunidad. Esto solo es posible si todas nuestras familias muestran el mismo nivel de respeto por la propiedad de nuestros vecinos como si fueran  la nuestra.

En nombre de nuestros muy amables vecinos, les pedimos respetuosamente que:

  • No bloqueen las entradas de vehículos por ningún motivo
  • No caminen sobre los jardines de los vecinos
  • No se sienten en escaleras o portales
  • No permitan que los estudiantes tiren de arbustos o de las decoraciones. 

Gracias de antemano por su atención inmediata y cooperación en este asunto. Su apoyo ayuda a garantizar una relación positiva y respetuosa entre nuestra escuela y la comunidad que nos rodea.

Respetuosamente,
Dra. Soto